Каждый раз, когда я вижу в фике фразу типа "я не очень хорош в этом", меня начинает плющить и корежить.
Она как бэ орет мне: здравствуй, я перевод!

Тьфу