Бличефестовое

[Puhospinka]

Черт меня дернул пойти, вспомнить текст Лавкрафта, на который ссылался автор, когда писал свой "кроссовер"...
Потому что читала давно, помнила только сюжет.

Раз

1. Старый Кучики Тэкеши, двоюродный дед нынешнего главы клана Кучики Бьякуи-тайчо, был не из тех людей, кому вам захотелось бы стать поперек дороги – вечно угрюмый, темнолицый, с косматыми бровями и копной жестких черных волос.

Мой двоюродный дед Урия Гаррисон был не из тех людей, кому вам захотелось бы стать поперек дороги -- вечно угрюмый, темнолицый, с косматыми бровями и копной жестких черных волос, он являлся неизменным и весьма деятельным участником всех моих детских ночных кошмаров.

Два

2. Позднее один из Кучики повздорил с Тэкеши по какому-то поводу и вскорости умер – внезапно и странно, задохнувшись в собственной постели. Свояченица покойного открыто порицала Тэкеши и тоже после этого прожила недолго – свалилась с лестницы, запнувшись о какое-то невидимое препятствие. Рассказы о темных силах, с которыми якобы знался Кучики Тэкеши, передавались из уст в уста с оглядкой и только опасливым шепотом.

Позднее он и мой отец крупно повздорили по какому-то поводу, и вскорости отец умер -- умер внезапно и странно, задохнувшись в собственной постели за сотню миль от Аркхэма, где жил двоюродный дед. Моя тетка София открыто порицала последнего и после этого прожила недолго -- бедняжка свалилась с лестницы, запнувшись о какое-то невидимое препятствие. Кто знает, сколько еще людей подобным же образом поплатились за собственную неосторожность? Рассказы о темных силах, с которыми якобы знался Урия Гаррисон, передавались из уст в уста с оглядкой и только опасливым шепотом.

Мне кажется, есть какие-то пределы, за которые не нужно переходить при "игре" с текстом.

@темы: вокруг текстов, Bleach, конкурсы и фесты

Comments

[Торетти]

Мне кажется

Не кажется. Потому что это не кроссовер, это банальный плагиат. Поменять имена и заявить, скромно потупив глазки, что "вот меня вдохновил Лавкрафт" это хитрожопость.

[Puhospinka]

Торетти, я не стала проверять текст дальше, может, там дальше автор сам, все сам, но даже по этим первым абзацам понятно, что все это дурно пахнет.

[Vitce]

Еще одну цитату только что в дежурку принесли. менее схоже, но тоже целыми кусками.

[Илана Тосс]

Ах, красиво как

[Puhospinka]

Vitce, угу.

Илана Тосс, ну еще бы он мне не показался бы хорошим фиком

[Илана Тосс]

Пухоспинка, ну дык.

[Доктор Бекки]

Вао

[Puhospinka]

Becky Thatcher, угу, вечер решительно и внезапно перестал быть томным.

[КП]

Для верности посмотреть бы ещё из середины цитатки, а то в принципе возможно такое, что в начале специально "зацитировали", а дальше авторский текст. Но, насколько я поняла, уже посмотрели, да?

[Puhospinka]

КП, да, уже посмотрели.
И финал практически один в один.

Утром Ренджи, поднявшись первым, пытался соорудить что-то вроде завтрака. Уже по нервным, прерывистым вспышкам его рейяцу Бьякуя понял, что что-то неладно.
– Сегодня по дому ночью бродила какая-то женщина, тайчо, – произнес Абарай, набивая мешочки из жареного тофу рисом.
– Значит, она мне не приснилась, – Бьякуя отвернулся и поднял глаза к потолку.
– Она убирала в доме. Я думал, это кто-то из… ну… – Абарай замялся. Понятно, сообразил Бьякуя, он решил, что это моя наложница или что-то в этом роде.
– Как она выглядела?
– Ну… сначала смотрю – молодая, вроде гейши, лицо набеленное. А потом пригляделся – старая мымра, лицо неподвижное, глаза злющие, смотрят в упор… Я даже подумал, что это Пустой!
– Так это служанка моего деда, – выдохнул Бьякуя. – Он не отменил своих прежних распоряжений, и старуха приходит сюда каждую ночь, чтобы убирать.


Однако, появившись на кухне, где Рода была занята приготовлением завтрака; я по выражению ее лица сразу догадался, что здесь не все ладно.
-- Этой ночью в доме была посторонняя женщина! -- сказала она, даже не ответив на мое приветствие.
-- Значит, это мне не приснилось! -- вскричал я.
-- Кто она такая? -- Рода смотрела на меня в упор.
-- Понятия не имею.
-- Что за причуда -- затевать уборку в доме среди ночи, -- продолжила она. -- Эта женщина...
-- Так ты ее видела?
-- Видела, разумеется. А что, тебя это удивляет?
-- И как она выглядела?
-- Она показалась мне довольно молодой, но только сначала -- потом у мсня возникло впечатление, будто я вижу перед собой древнюю старуху. Ее лицо было лишсно всякого выражения -- словно окаменело, и только глаза казались живыми.
-- А она тебя заметила?
-- Вряд ли. По крайней мере, я в этом не уверена.
-- Все точно! -- воскликнул я. -- Это была экономка моего двоюродного деда! Когда я сюда приехал, в доме была чистота, ни одной пылинки. Да и сейчас -- посмотри вокруг. Старик не отменил своих прежних распоряжений, и она продолжает приходить сюда каждую ночь. Однажды в детстве я ее уже видел...

[Медичка Шани]

Ох, лол!
так можно написать много отличных кроссоверов

[Кошка Гокудеры мурлыкает, но сволочь]

Ы! Какая прелесть!

[КП]

Ты знаешь, я вот сейчас пишу кроссовер двух книжных канонов. Так я себе цитат настригла из обоих, вставляю время от времени. Но у меня текст здоровый, а цитат несколько, это из серии подарочков, которые любители ловят с удовольствием. А делать так... Интересно, на что рассчитывал человек, сделавший такую переделку? Просто на интерес к своей персоне?

[Puhospinka]

Медичка Шани, я бы даже сказала - тысячи, десятки тысяч кроссоверов )

Кошка Гокудеры мурлыкает, но сволочь, да я что-то слегка в шоке, если честно

[Puhospinka]

КП, да я в курсе про цитирование, и про аллюзии, и про постмодернизм. К тому же довольно широко распространен ретеллинг, все как бэ понятно. Поэтому я и сказала про границы.

[КП]

Пухоспинка, не, ну ретеллинг - это ж совсем-совсем другое. Это скорее, избыточное ебанатство цитирование. Но зачем? Вот по твоему опыту - нафига такое делают?

[Доктор Амбридж]

хо хо! А я-то парюсь! Пойду что ль имена поменяю

[neks]

ух ты, рерайтинг, так мило

[Торетти]

Сижу и думаю — хочу я знать имя автора, или не хочу.
Пока склоняюсь к тому, что не хочу. О_о

[darkmorgana~]

Клева нынче народ вдохновляется
Муза нашептала, слово в слово бгг

[Llina Kampfer]

Находит огромнейшими кусками совпадения, и это только непривередливый Адвего на щадящих настройках, причем среди ссылок даже фикбук есть

[Puhospinka]

КП

Но зачем? Вот по твоему опыту - нафига такое делают?

/занервничала/
У меня нет такого опыта!

Umbridge, ну вот да.

neks, вот да, неожиданное, изящное решение.
Автор в комментариях честно сознается, что все аплодисменты - Кубо и Лавкрафту.
Вопрос "зачем" по-прежнему актуален.

Торетти, я пока тоже.

darkmorgana~, музы - они такие.

~Llina Nails~, даже я нашла огромные куски, а я вроде не программа )

[Торетти]

darkmorgana~, тут музой был, видимо, гражданин Ктулху с особо хитрожопым прищуром глаз. Ну раз уж Лавкрафт.

[Towaristsch Mauser]

Просто чудесный кроссовер *________* вот как надо писать фанфики, когда сроки горят.

[Nyctalus]

*и тут я вспомнила* Я хочу такой кроссовер с Мисимой! Я видела идеально подходящий кусок, просто один в один подойдет, я вокруг него месяц ходила и голову ломала, что делать с таким роскошным сходством! Не придумала и забила.

[neks]

Пухоспинка, я логику поступка вообще не понимаю.
если сознательный рерайтинг, то зачем заявлять кроссовер, потому что пойдут смотреть оиргинал и увидят, что не все так просто
возможно, автор очень искренне блуждает в трех соснах в понятиях?
странные дела творятся, бессмысленные и беспощадные

[darkmorgana~]

Торетти
музой был, видимо, гражданин Ктулху с особо хитрожопым прищуром глаз.
Ой, по-моему муза был не хитрожоп, а потрясающе наивен

[Puhospinka]

Towaristsch Mauser
Да, молодец, автор, не растерялся!

Nyctalus

Не придумала и забила

Слабак!

neks

возможно, автор очень искренне блуждает в трех соснах в понятиях?
странные дела творятся, бессмысленные и беспощадные

Да запросто по глупости и по простоте. Знаешь, на фикбуке такие персонажи водятся, что порой диву даешься. "А чо такова?" Последнее, что я слышала - авторское присваивание себе переводов из Наруто. Причем довольно известные переводы. Казалось бы, зачем? Фикбук обвешан предупреждениями, что чужое нельзя, плагиатора ждет бан, и все равно тащат. Вот скажи, зачем?

darkmorgana~, вот по-моему тоже

[neks]

Пухоспинка,

Да запросто по глупости и по простоте.

отсутствие мозга никого не красит(

Последнее, что я слышала - авторское присваивание себе переводов из Наруто. Причем довольно известные переводы. Казалось бы, зачем? Фикбук обвешан предупреждениями, что чужое нельзя, плагиатора ждет бан, и все равно тащат. Вот скажи, зачем?

"а вдруг не узнают?" я видела перетащенные из одного фандома в другой тексты, практически дословные. Но когда Кенпачи заменили мальчиком, почти подростком, из моего фандома, я долго блевала радугой и мозговыми слизнями

[Puhospinka]

neks
увы, да.

Но когда Кенпачи заменили мальчиком, почти подростком, из моего фандома, я долго блевала радугой и мозговыми слизнями

аыыыы, што ты делаешь