[Puhospinka]

Много раз пыталась написать постик про новеллу, но, похоже, бесперспективняк.
Там слишком много завязано на контексте, а следующая глава лучше предыдущей, и я, натурально, ору, когда читаю.
Поэтому в описании новеллы я не продвинулась дальше эпиграфа:

- Давайте отпиздим Мрачного Лорда?
- А если он нас?
- А нас-то за что?

Эпическая история о любимом китайском развлечении под названием "наеби ближнего своего", при этом все возмущенно порицают бесстыдство друг друга и "как так можно, вы же приличный человек, пойдемте скорее заключим против него союз и быстренько отпиздим, а то чо он"

Цитировать бессмысленно, иначе придется выкладывать целиком целые главы.
Вот, допустим, как цитировать историю, когда Е Сю довыебывался, и на него (и его союзников) гильдии-таки объявили охоту?
И вот, значит, они объявили награду - 500 юаней за убийство персонажа.
Немного игромеханики. Убийство отнимает 10% опыта, соответственно уровень теряется каждые 5 смертей, если мне ничего не изменяет. Персонажа можно довести таким образом до 1 уровня, играть в таких условиях, разумеется, невозможно, даже если ты Боженька.
И вот, значит, этот пидорас заинтересованно смотрит на объявление о награде, и начинает считать: типа если выкупить у союзников аккаунты, на которых объявлена охота, и посчитать, сколько смертей придется на каждого до того, как они окажутся первого левела... Хмм, это сколько же мы можем заработать?
Танг Ро, быстренько подсчитав: 4,2 млн. юаней
Чень Го: блядь, да вы щас серьезно, бесстыжие морды?
Е Сю: деньги нужны, но я даже не думал, что они достанутся нам так легко...
Чень Го: да вы охуели вообще. Кстати, может тогда убьем Мрачного лорда? За него больше дают, а тебе еще прокачаем.

Блядь, вот просто блядь

Или вот еще прекрасное про общий чатик:

Читать дальше

Сре­ди спор­щи­ков вдруг по­яви­лось сти­хот­во­рение. Ата­ку­ющие ожи­вились и на­чали скан­ди­ровать сти­хот­во­рение сно­ва и сно­ва. Не­кото­рые иг­ро­ки про­дол­жи­ли сти­хот­во­рение и ми­ровой чат взор­вался кон­курсом сти­хот­во­рений о смер­ти Ам­би­ций Ти­рана в глав­ной те­ме. Тра­дици­он­ные, риф­мо­ван­ные, час­тушки ... Бы­ли пред­став­ле­ны сти­хот­во­рения лю­бого сор­та.

Как мог­ли иг­ро­ки Ам­би­ций Ти­рана не бе­сит­ся? Цзян Ю не мог сох­ра­нять спо­кой­ствие. Он от­крыл свои со­об­ще­ния и от­ме­тил иг­ро­ка на­писав­ше­го пер­вое сти­хот­во­рение.

- Без­копья! Зак­рой рот. Ес­ли име­ешь му­жес­тво, гоу 1х1 на Аре­ну или на ло­ку. Про­иг­равший ест свою кар­ту ак­ка­ун­та. Ос­ме­лишь­ся?

Цзян Ю был гла­вой гиль­дии так что его сло­ва и пос­тупки оли­цет­во­ряли гиль­дию. Он не дей­ство­вал са­мос­то­ятель­но дол­гое вре­мя. Но так как ник­то не уз­на­вал его на этом сер­ве­ре, он пе­рес­тал бес­по­ко­ит­ся и по­шел нап­ря­мую в ми­ровой чат драть­ся с ата­ку­ющи­ми. Про­иг­равший ест свою кар­ту ак­ка­ун­та бы­ло слен­гом Сла­вы, что зна­чило "уда­лить свой ак­ка­унт" с пер­вых дней иг­ры.

Вско­ре пос­ле вы­зова Цзян Ю, иг­рок с ни­ком Без­копья от­ве­тил: "Ти­рания дра­лась.Ти­рания сда­лась.Ре­корд Ти­рании прос­то по­били."

Цзян Ю хо­тел по­выдер­ги­вать ему во­лосы, Но его со­об­ще­ния в ми­ровой чат был еще в от­ка­те, он от­тол­кнул ко­го то от его компь­юте­ра и на­печа­тал: "Ос­ме­лишь­ся со мной 1х1? Ес­ли бо­ишь­ся, то зат­кнись!"

В этот раз на дру­гой сто­роне был от­кат у ми­рово­го ча­та, по­это­му он по­ка мол­чал. Но как толь­ко от­кат про­шел тот от­ве­тил: "Ти­рания дра­лась.Ти­рания сда­лась.Ре­корд Ти­рании прос­то по­били."

- Б*ть!!! - Цзян Ю был в бе­шенс­тве. Лю­ди вок­руг ви­дели его злость и не сме­ли пик­нуть. Но в их гла­зах дей­ствия Цзян Ю бы­ли до­воль­но дет­ски­ми. Как один из ли­деров Трех Ве­ликих Гиль­дий он спо­рил с ка­ким то слу­чай­ным ну­бом. Это слиш­ком по­зор­но!

<...>

В это вре­мя кон­курс сти­хот­во­рений на­чал­ся и Цзян Ю уже вско­чил на­мыли­вать шею ну­бам. Вра­ги Ам­би­ций Ти­рана взя­ли поп­корн и наб­лю­дали раз­ви­тие со­бытий.

А это просто так. Мне в аниме ходить нельзя, поэтому скрины добывала Айли бгг.

Смотреть

P.S. Типичная реакция на Е Сю (та, которая не включает задушить голыми руками, бгг)

Смотреть

@темы: картинки, Аватар короля, Хил не нужен

Comments

[Remira]

- Давайте отпиздим Мрачного Лорда?
- А если он нас?
- А нас-то за что?

*хрипит*

[C@es@r]

Эпическая история о любимом китайском развлечении под названием "наеби ближнего своего", при этом все возмущенно порицают бесстыдство друг друга и "как так можно, вы же приличный человек, пойдемте скорее заключим против него союз и быстренько отпиздим, а то чо он"

Типичная китайщина.
Нет такого преступления, на которое не пойдёт антагонист китайской новеллы ради 300% пафоса.

[алКошка]

- Давайте отпиздим Мрачного Лорда?
- А если он нас?
- А нас-то за что?

Ыыыыыыыыыы!!!
Они реально. Раз за разом. ВСЕ! ВСЕ ОНИ!!! Думают, что могут его победить, бля, будто у всех мотор в жопе!
Гильдии, команды, просто рандомные персонажи...
Но Боже абсолютен *.*

[алКошка]

Чень Го: да вы охуели вообще. Кстати, может тогда убьем Мрачного лорда? За него больше дают, а тебе еще прокачаем.

И, кстати, нет! Это сам Боже думал его толкнуть, а Чэнь Го его за это осуждала хД

[Herba]

P.S. Типичная реакция на Е Сю (та, которая не включает задушить голыми руками, бгг)

кажется, на втором его хотят отпиздить ногами

[Tirik]

- Давайте отпиздим Мрачного Лорда?
- А если он нас?
- А нас-то за что?

АХАХАХАА вся суть новеллы

А вы дочитали до того момента, как

спойлер

Ифан к ним в кафе пришел? ну прелесть же

[CrazyJill]

- Давайте отпиздим Мрачного Лорда?
- А если он нас?
- А нас-то за что?

идеально

еще:
- Давайте украдем босса у этих чуваков!
- Но красть нехорошо...
- Это чуваки из Тирании.
- Так чего мы стоим?

[Tetroka]

Убийство отнимает 10% опыта у убийцы?
Вообще обожаю внутреннюю бухгалтерию в каноне )) Аватар короля — это название?

[Isis BlueFire]

Tetroka, нет, у того, кого убили.
Да, это новелла, манхуа и аниме. Каждое по своему прекрасно и передает божественную трололло Е Сю.)

[~Плачущий Ангел~]

Isis BlueFire, Tetroka, скоро еще и дорама))

[Tetroka]

Isis BlueFire, спасибо! Купить себе ненужных союзников, чтобы их замочить за деньги... Великолепно!

это новелла, манхуа и аниме

Глаза разбегаются!

~Плачущий Ангел~, вообще будет полный комплект

[Sunny_T]

Я просто постою тут и порассыпаю сердца))

Эпическая история о любимом китайском развлечении под названием "наеби ближнего своего", при этом все возмущенно порицают бесстыдство друг друга и "как так можно, вы же приличный человек, пойдемте скорее заключим против него союз и быстренько отпиздим, а то чо он"

Я прямо уверилась в необходимости еще раз попытаться вчитаться в новеллу))

[Puhospinka]

Remira, да что вы, корнет

C@es@r, там нету антогонистов бгг, люди играют в игру

алКошка, вот я дочитала уже до 368 главы и ВСЕ ПО-ПРЕЖНЕМУ

И, кстати, нет! Это сам Боже думал его толкнуть, а Чэнь Го его за это осуждала хД

ну я подсократила маленько, так-то она осуждала, а потом такая:

- Если тебе на самом деле нужен аккаунт с персонажем без специализации, то ты можешь просто нанять человека, который его для тебя прокачает. Это не займёт много времени, - предложила Чень Го. Она понимала, что сам Мрачный Лорд практически ничего не стоил. Его основная ценность заключалась в его серебряном оружии. Скорее всего, помимо скучающих игроков или каких-то коллекционеров, никто не станет связываться с прокачкой персонажа без специализации. С другой стороны игровым студиям было всё равно. Если кому-то нужен был аккаунт с персонажем без специализации, они могли его прокачать. Весь вопрос был в цене. Всё что нужно было сделать Е Сю, так это передать свой зонт на другой аккаунт. Если он это сделает, тогда его прекратят преследовать. Более того, его Мрачного Лорда можно будет использовать для большего заработка. Именно об этом сейчас думала Чень Го."

Herba

кажется, на втором его хотят отпиздить ногами

Аха-ха-ха, Лань - само терпение

Tirik

А вы дочитали до того момента, как спойлер ну прелесть же

не, еще нет, просто мы читаем разные куски новеллы - кто что читает в данный момент, то и обсуждаем

CrazyJill

еще:
- Давайте украдем босса у этих чуваков!
- Но красть нехорошо...
- Это чуваки из Тирании.
- Так чего мы стоим?

да

Tetroka

Убийство отнимает 10% опыта у убийцы?
Вообще обожаю внутреннюю бухгалтерию в каноне )) Аватар короля — это название?

Аватар короля - название да, пройди у меня по тегу, я там писала пост и давала ссылку на аниме и новеллу.
Нет, потеря 10% опыта - это штраф тому, кого убьют. Пять раз убили персонажа - понизили ему уровень. Десять раз убили - понизили на 2 уровня.

Купить себе ненужных союзников, чтобы их замочить за деньги... Великолепно!

Не союзников, а карты аккаунтов ) Там же не людей добавляют в черные списки. Аккаунты ему к слову бесплатно отдали

Sunny_T

Я прямо уверилась в необходимости еще раз попытаться вчитаться в новеллу))

Блин, я отдаю себе отчет в том, какой это плохой перевод. Но такая классная история, аы. Кстати, если есть возможность читать на английском, то лучше там.

[Remira]

потеря 10% опыта - это штраф тому, кого убьют. Пять раз убили персонажа - понизили ему уровень.

Но как, Карл?!
5х10%=50% же получается? Или там действует накопительная система - при наборе 50% следующие 50% штрафных в подарок?

[алКошка]

Puhospinka

вот я дочитала уже до 368 главы и ВСЕ ПО-ПРЕЖНЕМУ

Я на 870~, та же фигня
Вообще нравится, что вопрос стоит не "победит Боже или нет", а "как он победит"

там нету антогонистов бгг, люди играют в игру

Как по мне, Великолепная Эра с их гильдой вполне себе антагонисты, особенно Чен Ехуй - он за Боженьку ещё и в зубы получит

[~Плачущий Ангел~]

Remira, не, все верно, 10 раз надо убить, просто шеф, видимо, немного отвлекся от математики)))

[Tetroka]

Puhospinka ага, спасибо ))

Аккаунты ему к слову бесплатно отдали

То есть заработали, не потратив ни гроша. Если доберусь, они станут моими любимчиками, как Маммон в Реборне!

Remira

5х10%=50% же получается?

~Плачущий Ангел~

не, все верно, 10 раз надо убить, просто шеф, видимо, немного отвлекся от математики)))

Я решила, что округляют по правилам математики

[Puhospinka]

Remira

Но как, Карл?!
5х10%=50% же получается? Или там действует накопительная система - при наборе 50% следующие 50% штрафных в подарок?

ну чо ты чо ты автор гуманитарий ему можно

алКошка, с одной стороны я смотрю на количество глав и понимаю, что впереди еще много дней счастья... с другой - оно на английском и китайском

Как по мне, Великолепная Эра с их гильдой вполне себе антагонисты, особенно Чен Ехуй - он за Боженьку ещё и в зубы получит

ну блин, пока все, что я видела - это приход Лю Хао в кафе, где Боженька морально размазал его по полу - каким он все-таки страшным капитаном был, это пиздец какой-то
а остальное - это игрушки
в зубы - это хорошо, Чен Ехуй мне нравится, такой последовательный мудак, Е Сю ему карьеру вообще-то разрушил, так что я одобряю его настойчивость

~Плачущий Ангел~, ну он иногда забывает, что писал в предыдущих главах, но при таких объемах это простительно

Tetroka, они прекрасны по-любому

[Sunny_T]

Puhospinka,

Блин, я отдаю себе отчет в том, какой это плохой перевод. Но такая классная история, аы. Кстати, если есть возможность читать на английском, то лучше там.

Нет, увы, если только совсем упороться и читать со словарем
Но вообще - да, там первые несколько главок ломала мозг, а потом так хорошо пошло... по итогу около пятидесяти глав за полдня. И куча скринов особенно избранных моментов на телефоне.
И жутко радует матчасть. Понимание с аниме не сравнить, конечно.
Так что большое спасибо за вдохновляющий пост

[Remira]

~Плачущий Ангел~, слвбг, уж думал какая-то альтернативная китайская математика

Puhospinka, Я ВЕРИЛ ТЕБЕ
К тому же есть же схемы, когда за 3 победы подряд дают ещё одну в награду, см. тот же Хартстоун. Т.ч. в штрафах за лузерство есть некая мотивационная логика, чо

[~Плачущий Ангел~]

Remira, нам вполне хватает альтернативного китайского английского хватит на этом! XD

Puhospinka, лол, и не поспоришь ведь

[алКошка]

Puhospinka

Чен Ехуй мне нравится, такой последовательный мудак, Е Сю ему карьеру вообще-то разрушил, так что я одобряю его настойчивость

Вот-вот! В тот момент, когда он в щачло получил, я понял одну вещь: у Ехуя к Е Сю просто безответная ненависть, на которую он имеет все основания. То есть, как любовь, только ненависть. И он постоянно ищет, с кем эту ненависть можно разделить, но его все кидают: Лю Хао просто забил, у начальства с Боже свои методы общения, а игроки, пострадавшие от действий Мрачного Лорда, тупо ничо с ним сделать не могут, только порыдать в общем чатике... Ехуй совсем один
А ещё в аниме он милый красавчик *.*

[Puhospinka]

Sunny_T
Я уже на за 400 перевалила. хотя начинала читать медленнее - видимо за счет того, что сначала читала то, что было в аниме - не так увлекательно.
А потом понеслось

Так что большое спасибо за вдохновляющий пост

Remira, ну я предпочитаю так и думать

~Плачущий Ангел~,

алКошка
Вот с Ехуем драма да, по нему как раз понятно, что Е Сю в принципе может быть очень жесток.
То есть понятно что у него свой взгляд и свои принципы, и не скажешь, что он неправ, но там ни капли сожалений и рефлексии, просто как каток прошелся.
Не знаю даже какая реабилитация нажна в этом плане Чен Ехую, чтобы прийти в себя и отпустить, видимо, такой нет.

[pseudopodium]

Remira, на самом деле в самом-самом начале новеллы автор писал, что 10% отнимают если тебя убили на обычном сервере, а 20% если в сервере Небесной сферы. правда не знаю, помнит ли он сам об этом после стольких глав)

[Puhospinka]

pseudopodium, ну к 400 главе он вполне об этом помнит, так что возможно он просто перепутал 10 и 20, это кажется более логичным.

[~Плачущий Ангел~]

Puhospinka, или? как вариант, переводчики тоже запутались и перевели по принципу "я сам ничего не понял, но как-нибудь разберутся" XD