[Puhospinka]

1. Пока была Веточка и Айли, смотрели Тетрадь дружбы.
Очень хорошее аниме, очень мимими, два сезона посмотрели. Мы с Венди все время переглядывались и нервно дергали глазом в ожидании какого-нибудь свиноебства.
Дождались!
Там два екая пиздили лисенка свернутыми газетками
Сейчас я посмотрела третий, думаю, что в мангу не пойду, но кто знает, что случится после пятого сезона, никогда нельзя зарекаться.
Фичков с Танумой и Нацуме нет, да? ну и ладно, не очень-то и хотелось, мне десятая серия третьего сезона дала больше, чем любой фичок )

2. Вышли две первые серии Магистра, а я так и не посмотрела. Все-таки сложно мне с этим делом - если читал книгу/мангу, то все эти экранизации не так уж и горят. Поэтому, видимо, дождусь выхода всего сезона, и вот тогдааа... Хе-хе. Ну или как обычно, приедут товарищи, и мы, наконец, посмотрим вместе.
Но гифочек положить надо, а то непорядок.

Смотреть

P.S. Первые две серии без перевода лежат здесь, первая серия с русабами тут.
Новеллу можно почитать, например, здесь (42 главы из 119) или здесь (с иллюстрациями и пояснениями). На английском чуть больше, но если честно, это "чуть больше" погоды особо не делает, поэтому я жду русский перевод, он вроде как даже получше. Еще есть манга, она тут. За ссылки спасибо КадаРин.
Лично у меня там одна проблема - переводчик не переводит звания/имена оружия/кланы и т.д. Из-за этого я в половине случаев нихуяшечки не понимаю происходящее. То есть приходится заморачиваться и сверять имена, а также подсматривать, кто есть кто.

P.P.S. Пока что главное мое изумление - что гуцинь такой большой. В смысле, я имела о нем смутное представление и думала, что это что-то вроде скрипки по размерам. А там, знаете ли, такая дура, что непонятно, зачем вообще играть, можно просто двинуть по голове, и любой призрак в ужасе умрет еще раз.

@темы: картинки, Тетрадь дружбы, Магистр

Comments

[КадаРин]

"Манга" Магистра - тут. Вполне норм, с учётом того, что половину текста пришлось опускать.
Новелла с нормальными иллюстрациями и расшифровками-объяснениями в конце каждой главы - тут.

[MyTrueColors]

Сейчас я посмотрела третий, думаю, что в мангу не пойду, но кто знает, что случится после пятого сезона, никогда нельзя зарекаться.

манга не сильно отличается от аниме если что

[Puhospinka]

КадаРин, спасибо

MyTrueColors, ну экранизировано наверное не все? я в этом смысле )

[MyTrueColors]

Puhospinka, а, да там последний сезон как раз должен догнать более менее

[и море внутри]

Ооо, гифочки к Магистру

[~Плачущий Ангел~]

Пока что главное мое изумление - что гуцинь такой большой. В смысле, я имела о нем смутное представление и думала, что это что-то вроде скрипки по размерам. А там, знаете ли, такая дура, что непонятно, зачем вообще играть, можно просто двинуть по голове, и любой призрак в ужасе умрет еще раз.

когда я в китае зашла в одно кафе, то гуцинь там стоял у стены в качестве декора. я тоже слегка офигела, потому что он был почти с меня ростом (я 178 см). раньше думала они поменьше))))